Osaturik dago/ se curó

Ya han pasado los días y se ha curado. Hoy se ha levantado feliz de poder volver a la escuela. Ha echado mucho en falta su vida diaria, poder estar con sus amigos, entrenar baloncesto, y su queridísima clase de informática para poder hacer scratch.Todavía  tiene como secuelas un tono más alto de voz, y algo de tos. Sólo espero que no contagie a nadie con lo que le queda de virus, que no sé si a estas alturas es contagioso o no. Es raro, pero a mi no me ha contagiado, yo que soy la baja de defensas de la casa que pilla de todo.

Osaturik dago. Egunak joan dira, eta 10 egun pasatu ondoren, eskolara bueltatzeko moduan dago. Bera oso pozik, desietan egon dalako eskolara bueltatzeko, bere saskibaloian entrenatzeko, eta hainbeste maite deuen infromatikako klasean aritzeko. Betiko moduan ez dago, hala ere, badeko ondino, estul pixka bat eta berba egiteko tonu bat finago. Bakarrik espero dot ez kutsatzea inor gehiago bere gelan. Ez dakit hain berandu gaixotasunean kutsagarria dan ala ez. Niri behintzat oraingoan ez daust kutsatu, eta asko da hori, ze ni naz beti etxeko makalen dabilena.

Lepo/espalda

De espaldas a la realidad, sin querer ver lo que hay delante, así estamos.

Errealitateari lepoa emoten, egia ikusi gure barik, holan gagoz. Egunokaz,telebista ikusten dot. Cuatro katean egiten daben debatea, gustiz entretenigarri topatzen dot gainera. Zer gertatuko da?

Protestas políticas, hoy

Esta es una entrada dedicada a quienes hoy van a ver cómo les cierran la puerta del Congreso en las narices.

 

Ibamos en coche, ayer, yo conduciendo y ellas dos detrás charlando sin parar.

En una de estas se pone Olatz a cantar: "No hay pan para tantos chorizos", Nekane, que como yo, entiende literalmente, interpreta que alguien se ha olvidado de comprar el pan para hacer txitxiburduntzi (que hicieron en la escuela el jueves pasado), le pregunta si es que va a haber otro txitxiburduntzi en el horizonte cercano.

Y Olatz le contesta, "Tú aprende y vete entrenándote para cuando estés en el paro". Rajoy....escucha...

Txitxiburduntzi, es una tradición a las puertas del carnaval, que consiste en asar chorizos sobre brasas sujetados por un palo afilado.Los niños rememoran esta tradición  en la escuela, asando chorizos sobre enormes bidones de brasas el jueves que precede al carnaval..

"A day in the park"

Make video montages at www.OneTrueMedia.com

Note. The post is called "A day in the park", because the end of this song by the Kinks, reminds me of the ending chords of The Beatles theme "A day in the life". The Kink's song is called "Days".

Thank you for the days,
those endless days,
those sacred days you gave me.
I’m thinking of the days,
I wont forget a single day, believe me.
I bless the light,
I bless the light that lights on you believe me,
and though you're gone,
you’re with me every single day,
believe me.
Days I'll remember all my life,
days when you cant see wrong from right.
You took my life,
but then I knew that very soon you'd leave me,
but its all right,
now I'm not frightened of this world, believe me.

I wish today could be tomorrow,
the night is dark,
it just brings sorrow, let it wait.

These are the best days of the year. The last school days, when the evenings are warm and long and we all gather in the park.
Everybody calls this park "Parke Gorria" (Red park), because the tarmac is dyed red, but its real name is Zubiondo Parkea.
The park was built on an area of old houses and mills, right beside the Ibaizabal river, an area called Nafarroa.
Now, our kids, just as myself when I used to be one, spend their time roll-skating here.
They always have some sweet to eat. I don´t know how they always manage to get one each.
Lollipops, apparently this time.
These women were recalling old tunes and songs from their life time. I thought that it was great!!

Hile bat hamar berbatan

Elurra
Umeak
Etxea
Lana
Familia
Ur saltoa
Natura
Gozatu
Ikasi
Argazkiak

Gura barik be erretratu zehatza izan da. Blogaren sarreren etiketak kontuan izanez gero, honek dira dagoeneko sarrera gehien dituenak:
1. Umeak: 177
2. Natura: 102
3. Argazkiak: 98
4. Errota: 64 (ur salto?)
5. Etxea: 40
6. Eskulanak: 53 (lana?)
7. Heziketa: 43 (ikasi?)
8. Herriak: 51
9: Oporrak: 43
10. Bideoa: 39

El mes en 10 fotos: Nieve, niñas, casa, trabajo, familia, salto de agua, naturaleza, disfrutar, aprender, fotos.

Gabonak etorri eta joan ziran

Gabonetako oporrak pasatu ziran eta bakarrik gelditzen da egindakoaren oroimena, eta bai oroimen ona gainera. Ikasi, trasteatu eta ondo pasatu, hori da neskek egin dabena.




Musika, Dennis Alcaponeren "Rub up daughter" abestia da.

Stressa ala es tres erregeak

Banoa arineketan eskola emotera, edo predikatzera, beste batzutan esaten dodan moduan. Bakarrik gura dot komentatu Gabonetako eta Olentzeroren ordez opariak erostea oso lanbide estresantea dela.
Nire proposamena da Olentzero nazionalizatzea, Hugo Chavezek egingo leukeen moduan, berak erregea eta bankuetxeen erregeak gura ditu nazionalizatu, eta guk (zergaitik ez?) egin geinke Olentzeroren kasuan antzeko zeozer. Adibidez, Udal, Aldundi edo Jaurlaritzaren kargu egongo litzateke ume bana opari bat ekartea, danak bardin, bat baino ez, errenta kontuan hartu barik. Horretarako, egunokaz jostailu dendak itxita egon beharko leukiez funtzionario erosleen eskura bakarrik zabalik, eurek, lasai-lasai irakurri ume bakoitzak idatzi izan dauana (jostailu bat bakarrik, noski) ondo asmatzeko. Zer deritsozue?

Gauza gaseosoak

Badira garaiak bizitzan atzera begiratzeko eta atzera begirada horretan gozatzeko, gauza gazi-gozoak eta era berean gaseosoak, materia gabekoak, ganora gabekoak. Horrelako koiuntura batean aurkitzen dogu gure burua udatik bueltako giroan sartu behar dogunean. Hasten gara pentsetan.... zer egin behar da umeak atontzeko eta eskolara bialtzeko?, zer behar da erosi?, noiz hasiko dira?, goizez bakarrik?, noiz goizez eta arratsaldez?, noiz hasiko da musika?, zelan demontre konpontzen ginan igaz?, eta orduan hasi gara pentsetan iraganaz, gazi gozo den sentipen horregaz, lana eta lankideak, euria eta gaua arratsaldearen erdian, zapatak eta kaltzerdiak, erropa beroak eta edredoriak, nun gorde nituen azkenekoan?. Ez ditugu aldaketak gogoko, bidaietan eta oporretan ze ondo kargatu ditugun pilak aldarrikatu arren, aldaketa ze ondo datorkigun aldarrikatu arren, hori bera da ohitura bat, aldaketa berton gelditzea izango leitekelako. Ez ditugu aldaketak gogoko eta nik inork baino gitxiago.

Carnaval, carnaval

La carne parece ser uno de los peligros para el alma del ser humano, los otros dos el demonio y ¡el mundo!. Me he quedado de piedra cuando he recordado la triada de causas que nos llevan al pecado y a una eventual condena en el infierno. Más me parece que la Iglesia debiera revisar la doctrina a estas alturas y rectificar, que es de sabios, para decir que más que el mundo supone un peligro para el ser humano quizá sea el ser humano quien supone un peligro para el mundo