Elurretan

Azkenean, asteburuan etxe aurrean ibili dira olgetan raskalegaz ... ..... .... ... ... .... .... ... ... ...

Bizitzak darrai/ La vida sigue

A pesar de no publicar en el blog con ninguna frecuencia, la vedad, no significa que estemos dormidos. Nuestra vida sigue del mismo modo en lo importante. Los partidos de baloncesto son el eje sobre el que gira la vida social de las niñas. Y nosotros vamos tras ellas sea donde sea.

El equipo de la pequeña está cosechando victoria tras victoria. Tienen capacidad de sufrir y remontar un marcador en contra. Se lo creen y son un rival dífícil de doblegar. Cualidades que le vienen bien a Nekane, además de la mejora a la autoestima que esto le produce. Le veo contenta con sus cosas.

Gure bizitzak bere bidea jarraitzen dau, funtsean, behintzat. Eta neskeentzat hori da bere saskiarekin jarraitzea. Gu, noski, euren atzetik goaz behar den tokira.  Nekaneren taldeak, behin eta berriz garaipenak lortzen ditu, ez dira errazak garaitzeko, batez be sufritzeko gaitasuna daukielako, galtzen doazenean aurreran egiteko. Hori da asko estimatzen dodan kualitatea, eta gustatuko litzaidake bera barneratzea. bien bitartean, nahiko pozik ikusten dot.

Bere aldetik Olatz hasi da entrenatzen talde bitan, bere adinari dagokiona, eta urte bat zaharragoenkin kadetekin hain zuzen. beraz, lau egun entranatzen dau astean eta aste batzuetan partida bi izango ditu.

Olatz ha empezado a entrenar en dos equipos, el suyo por edad, infantil y en el de cadete, un año mayores. Esto supone cuatro largas sesiones de entrenamiento semanal y que va a tener incluso dos partidos por semana.


En el descanso el partido de los de Adecco plata jugaron un partidillo muy entretenido chicos contra chicas.

Luego está el invierno y su encanto indudable las navidades, la vida familiar y la vuelta a la rutina que con tana ilusión recobro. Me toca arreglar el coche (estos días no arranca), arreglar el ordenador, se me cascó la pantalla y hacerme las pruebas con el oncólogo (una vez al año en enero, siempre). En fín, que tocan reparaciones. 

Y el gato que tanto queremos.

Elurra (II)/ /Nieve (II)

 

La nieve es siempre bella. La escasez hace que sepamos apreciarla, como la lluvia en climas secos. Estas fotos las saqué desde la puerta de casa, es un paraje muy bello cuando está nevado, Y lo que más me sorprende del paisaje nevado es el silencio. No sé por qué, cuando está nevado no se oye absolutamente nada.

 

Elurra ederra dogu inguruan. Etxea oso aproposa da gozatzeko elurra jausten denean

 

 Este año hemos tenido nustra pequeña dosis nevada delante de casa, pero no hemos podido disfrutarla como otros años porque Olatz lleva una semana con catarro y fiebre alta. No se siente con ganas de nada.

  

 Aurten be bertan euki dogu, baina ezin izan dogu guztiz disfrutatu Olatz gaixorik egon dalako

5.kimio eta elurra/ Quinta quimio y nieve

Gaur barriro be elurra... elur malutak ikusten ditut jausten kimioko gelatik
Umeen argazkiak ikustea gustetan jat orain.

Hoy vuelve a nevar y veo caer los copos, secos y algodonosos desde la ventana de la sala de quimio.
Me gusta verles a las niñas en estas fotos.

......

Hotz handia/Ola de frío

Ez gara inora elurra ikustera. etxean gelditu gara bero-bero, eta etxe aurrean egin dauen elurragaz olgeu. Polita izan da astenurua, niri gustetan jatan honelakoa, etxean sartuta, eta kanpoan elurra eta euria. 

No hemos ido a ningún sitio a ver la nieve, ni siquiera a Otxandio, aunque había más de 30 centímetros. Y hemos jugado con la poca que ha cuajado delante de casa. Un fin de semana precioso, como a mi me gustan, tranquilo dentro viendo la nieve y la lluvia fuera.

¿Qué han hecho las niñas?. Jugar con sus muñecas nancys, y a todo esto Olatz ha encontrado su DNI y tarjeta sanitaria, que llevaba perdida un par de meses, en el fondo de la caja de los modelitos de las nancys. Siempre le digo, que no busque lo que ha perdido con tanto interés, que en cuanto se relaje y deje de buscar aparecerá lo que sea que se hubiera perdido.

A mi no me falla, aunque para cuando lo encuentro, ya no me sive de nada. Eso me pasa con los tickes de justificación de compra, y período de garantía, lo que Armando llama "la boleta" (es colombiano). Cuando la encuentro, ya he estado tan desesperada, que he tirado por la calle de en medio, ¡y vete a saber cual es esa! ¡Cualquier locura!

Zer egin dabe neskek?. Olgeu eta olgeu, Olatzek Nancietara olgetan, bere erropatxuen kutxaren azpikaldean topatu ditu bere NAN eta osasun txartela, azkeneko hilabeteetan galduta euki dituenak. Bere momentuan esan neutson ez topatzeko hainbeste, ze izten dautsonean topatzeari, berehala agertuko dalako. 

.....

En resumen,  jugar en la nieve hacer galletas y jugar a los Sims en el ordenador. Es lo que más les gusta, el juego de los Sims 2. Tienen hechos pueblos y pueblos con todo tipo de familias, homos, heteros, y les ponen a tener hijos para aumentar la familia. Se lo pasan en grande.

   
Elurretan olgeu, gailetak egin, eta Sims-etara jokatu ordenagailuan. Hori da-ta gehien gustetan jakiena. Familia ezberdianak egiten ditue, homo eta heteroak, eta berehala jartzen dautsie jendeari umeak eukiten familia handiagoak egiteko.

Inauteria eta Perubele

Aurten ezin izango dot atara Perubele erretzerakoan urtero ataratzen dodan bideoa. Zergaitik?. Ba...ez dalako erre. Aurten ez dabe erre Perubele haize bloladak zirela- eta. Itzelezko pena euki eben umeak, ze eurentzat zoragarriena inauterietan Perubele erretzearena da, hain zuzen. Gainera bart ez zan egon Parke Gorriko gaubeko berbena, naiz eta inoiz baino eguraldi hobea izan.
Azekenean erre barik, errekara bota eben. Baina hori bez, ze ezin dira gauzak bota errekara, beraz, hantxe, erreka ondoko trokara bota eben papel marroi batean sartuta gauean udaletexeko langileek erretiratu ahal izateko. Zubi gainetik ikusi genduan pasadizoa. Gero Azeriagaz egin genduan berba, eta esan euskun haizeagatik ezin izan eban erre. Tamalgarria.

Argazkian dago Perubele, Azeriagaz.

Mozorroak

Ihazko mozorro berberak dira aurtengoak. Reinamora eta pirata. Bihar izango da bernena eta Perubeleren erretzea. Gaur, barriz, piszina eta lagunak. Egun politak izaten dira oporraldi txikitxo honetakoak

Kanpoan txingorra, ganbaran epel

Egun euritsuetan, ezin danean kalean olgetan egon, ganbaran montetan dabez euren olgeteak. Azkenekoa "Katu eskola" deko izena. Horretarako bahitzen dabe katua, ganbarara eroan eta atea itxi, eta han herejixek egiten dautsiez. Txanotxo bar ipini buruan, jarri hamakan, aurtzaindegiko ume baten modura....bata da katuaren ama eta bestea andereñoa izanik.

Make an on-line slide show at www.OneTrueMedia.com

Domeka goiza

Euriaren arteko momentuetan eguzkiak urteten eban domeka goizean. Zelako atsegina dan goiz-goizetik altzatu domekan -8.30ak aldera- eta egun osoa aurrean euki neskakaz egoteko, katuagaz olgetako, eta hainbat gauza atseginak egiteko.
Atzo domekan, ganabaran egon ziren olgetan. Bihar ipiniko dot bideoa.

Elurrean: Alpha eta Omega

Urtearen hasiera eta amaiera bardina izan da, alpha eta omega baten moduan: elurra. Baina amaitu dau tristura handi bategaz, Xabier Lete hil da, niretzat bera izan da esangura handiko poeta. Ez dago bere tokia hartuko daueni, zoritxarrez. Lete, Laboa, Sarrionandia eta Ordorika, horrek izan dira nire unibertsoko izarrak. Hasireako biak hilda, hirugarrena desparü, eskerrak daukagu oraindik Ordorika!
El año empieza y acaba con el mismo karma, la nieve. Sin embargo este año termina con una gran tristeza, con la muerte de Xabier Lete. Nadie podrá ocupar ese lugar, está en el espacio aquel especial del post franquismo, en el que parecía que todo era posible. Ahora acabamos de darnos cuenta de que nada de nada, de que no hay nada que hacer. ¡Qué pena!.

Peritoa eta elurra

Atzo Udaletxeko aseguro etxeko peritoa etorri zan atea ikusten eta antza danez, munipak bidetik etorzela landroberragaz, basurde batek urten eutsien bidera. Eurek saihestu egin gurean enpotratu ziren gure ateko postearen kontra. Eskumako gurpila bat postearen kontra eta bestea ia-ia zubitik kanpo errekarantza. Zauriturik dagoz biak (Txakusine news).

Atzkoko eguzkiaren ostean, gaur elurra barriro. Umeak txitxiburduntzi egunean pozik joan dira eskolara elurra ta guzti.

Txitxiburduntziko palua eskuetan eta poltsan bere txorizo eta ura.
Nekanek beitu bez, aurrera doa
Eskolako sarreran agur esaten. Mosuak eta ondo pasatu neskak!!

Uraren indarra

Kanalak egin dau gainezka asteburu honetan. Euria baino ez dau egin ta!!!


Erreka be topera etorri da. Argazkia domekakoa da.
Eta bide txikiaren ondoan egoan altza bat ia-ia altzatu dau erpeetatik
Ur saltoa be etorri da gugana beste asteburu batean. Orain inoiz baino gehiago disfrutatzen dogu dagoenean, ze beti ez da egongo!