Ezkaratza: La cocina
Txoko honetan prestatzen ditugu janariak, gehien bat. Bertan dago ebateko taula, suetearen ondoan, eta alboan sukaldatzeko behar ditugun tresnak. Gaineko ahapalean, pasta eta arroza gordetzeko boteak, eta ahaztu barik uruna eta ogi birrindua. Argi bat dago gainean. Zerbait apaintzeko jarri genduzan koadroak. Batean bedarrak dagoz, bestean marrazki txinarrak. Erdian, Inglaterratik ekarri neban lapikoa ura berotzeko.
En este rincón es en el que se prepara la comida. Allí está la tabla de cortar, junto al fuego y al lado la cubertería que hace falta para cocinar. En la balda superior los botes con la pasta, el arroz, y los más pequeños de harina y pan rallado. Al lado una luz. Como adorno pusimos unas láminas de flores silvestres a un lado, y de dibujos chinos al otro. Para terminar la tetera que traje de Inglaterra para calentar el agua.
4 comments:
Me encanta tu cocina... yo cuando enseñe la mía será el día en que pongo lo que más detesto de mi hogar. La tuya respira paz.
Cariños inmensos
Me gusta el verde de la pared de tu cocina. También la tetera y la cafetera italiana de toda la vida :).
Es cierto, como dice Ipe, que tu cocina, al menos el rincón que hoy nos has mostrado de ella, respira paz =).
Besitos :*
Caerán otros rincones de la cocina verde. No había caído nunca en ese ascpecto que destacais, el de la paz. será por eso que me gusta estar allí. Besos a las dos.
Mi cocina también es verde!!!!! qué coinidencia!!
Post a Comment