2010/08/28

Etxeko txokoak: # 34: txoko izkutuak

Etxeetan gehien bat etxe usaina eta zentzua emoten dabenak dira detaileak. Asko atsegin ditut eta saiatzen naiz zaintzen. Batzuetan zeozer txarto irtetzen dau eta bere lekuz kanpo urtetzen dira. Adibidez, komuneko papererako tramankuilu hau beti egoten zan solte. Orain dela gitxi lortu dogu bere zeran sartzea.



3 comments:

Carmen Ibarlucea said...

A mi también me gustan los pequeños detalles. Son lo que da personalidad a una casa... y la convierte en algo intimo y personal.

Es precioso.

Paula said...

Sí, estos son los detalles que hacen hogar ¿verdad?.Es bien bonito y también me encanta el color de la pared.
Ayer estuve media mañana viendo que colores poner a las paredes de la casa, que la vamos a pintar entera. Terminé loca, porque me gustan los colores oscuros pero la casa no es tan grande. Al final creo que pondremos alguna pared oscura y el resto más clara, supongo...
Por cierto, aquí juegan a los números y los dicen en euskera, el padre claro, pero la niña ya repites, no creas. Ayer llegaron al 108 y después, cuando íbamos a dormir, la niña preguntó que como se decía pasta de dientes en el idioma que hablan Olatz y Nekane, el problema es que no lo sabíamos. Hoy el traductor nos ha dicho esto: hortzetako pasta. ¿está bien?
Hoy está con vosotros tu madre ¿no?. Seguro que estará muy contenta jugando con las niñas.
¡Qué paséis un buen día!
Un besazo a todos

Madalen Goiria said...

Creo que leí en un libro de decoración de Mary Engelbreit sobre la importancia de los detalles. Y con el tiempo creo que la tiene, y mucha.
Qué bueno lo de la numeración! Y lo de hortzetako pasta me parece correcto, aunque nosotros decimos aginetako pasta, cosas del dialecto.
¡Qué bonito combinar colores más cálidos con colores más claros!.
Besos a las dos y hasta pronto.

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...