2010/10/30

Txoko # 43: kanpoko tresneria

Kanpoko tresneria da argazkiak ataratzeko gehien erakartzen nauana egunokaz. Burdiak, atxurrak, eta otzarak.

Horren ondoan egon dira kainabera honek. Batek, alanbre zati bat dauka atxikiturik eta kanalera jausten diren gauzak ataratzeko erabiltzen dogu.

Las aperos y cacharros que utilizamos para hacer los trabajos fuera son los que más me gustan últimamente para sacar fotos: los cestos, la carretilla y todo tipo de azadas y rastrillos Al lado del cesto están estas cañas y palos para la huerta, cuando está algo en marcha, y entre ellas un palo largo terminado en un gancho de alambre que utilizamos para sacar cosas de poco peso que caen al canal. Todos tienen ese diseño entregado a la utilidad sin concesiones al adorno.


Otzara, noski, egurra eroateko etxe barrura sua egiteko. Sinpleak, baina eraginkorrak. Gainera, politak, ezta?.
Gaur galdera bat egingo dot, zein da zure kanpoko tresneria?. ¿Qué tipo de cosas teneis que sólo utilizais para hacer algo en la calle, o cuando salís al campo?





7 comments:

♥ meninheira ♥ said...

A mi encantan las cestas y esa vuestra es tan marinera :)

En el otro post salí de anónima porque no me acordaba de la contraseña, tú mira cómo ando. Ains.

Un besiño vasca mía :*

Paula said...

A mi también me encanta la cesta y esa especie de lechera que aparece en la segunda foto.
Meni no te asuste que yo también olvido mi clave de vez en cuando y pongo una antigua y, por eso, la mitad de las veces escribo, no me doy cuenta de que no entra el mensaje y tengo que volver a repetir.
Besitos a las dos

Carmen Ibarlucea said...

Meni, Paula... dicen que cambiar la contraeña es bueno para prevenir el alzehimer... como cambiar las cosas de sietio ... jajaja. Yo a mi familia la tengo muy bien entrenada, creo que les estoy preparando una buena vejez ;-D

Nosotros esos canastos los usamos para tener la leña dentro de casa.

Madalen, no había leído el post antes de participar, pero la semana que viene te muestro nuestras herramientas... toda muy modernas. El gancho me ha encantado.

bajo el diente de león said...

No me extraña que te guste fotografíar los aperos y cacharros, es que son taaannn bonitos.

La cesta, como dice Meni y Paula, preciosa.

Ipe, nosotros también metemos leña en una cesta grande que tenemos en casa. Da un aire muy hogareños ;).

Besos a todas y feliz día.

Madalen Goiria said...

Cestillos a la mar!!!
Muchos besos a todas,y gracias por pasaron por los rincones. Hasta pronto.

Anonymous said...

Qué linda las fotos

Madalen Goiria said...

Gracias,Andrea, me ha encantado el rincón de tu jardín y los poemas.Se te ve contenta de vuelta en casa, y con muy buenos recuerdos. Besos

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...