Etxean, Manchesterren erositako apalategi bi daukaguz. Biak erosi nituen antxineko dendetan eta, beraz, bigarren eskukoak dira. Lehengoa haritzekoa da, eta bigarrena gaztainondokoa agian, ez dakit ziur.
Manchesterren maite neban gauza bat zan antxineko dendatan ibiltea gauzen bila. Baneukan ordurako pentsaturik nire extea izango zena, eta horretarako erosten nituen gauza berezi honek.
Lehengoa eleiza batean egon ohi zan biblia eta kalizak gordetzeko. Bigarrena, barriz, soil-soilik liburuak gordetzeko.
Oraindik maite ditut, gero eta gehiago esango neuke.
Manchesterren maite neban gauza bat zan antxineko dendatan ibiltea gauzen bila. Baneukan ordurako pentsaturik nire extea izango zena, eta horretarako erosten nituen gauza berezi honek.
Lehengoa eleiza batean egon ohi zan biblia eta kalizak gordetzeko. Bigarrena, barriz, soil-soilik liburuak gordetzeko.
Oraindik maite ditut, gero eta gehiago esango neuke.
Tengo en casa estas dos pequeñas estanterías. Las dos las compré en tiendas de segunda mano de Manchester. La primera es de roble, la segunda no sé de qué es, quizás de castaño.
Una de las cosas que me encantaba hacer en Manchester era ir a las tiendas de lo viejo y de segunda mano. Para entonces ya tenía en mente que algún día tendría que decorar una casa y para eso compraba algunas cosillas de vez en cuando.
La primera estuvo antes en una iglesia protetante, sosteniendo la biblia y otros objetos litúrgicos, la segunda se dedicó simplemente a sostener libros.
Aun las aprecio mucho, diría que cada vez más.
Una de las cosas que me encantaba hacer en Manchester era ir a las tiendas de lo viejo y de segunda mano. Para entonces ya tenía en mente que algún día tendría que decorar una casa y para eso compraba algunas cosillas de vez en cuando.
La primera estuvo antes en una iglesia protetante, sosteniendo la biblia y otros objetos litúrgicos, la segunda se dedicó simplemente a sostener libros.
Aun las aprecio mucho, diría que cada vez más.
10 comments:
Y la segunda no será de avellano? tiene un color miel "sospechoso" :)
La primera es una preciosidad y ¿puede usarse de atril? también me la imagino llena de hilos de bordar de colores.
Un besiño de una herida en la guerra pintora (me clavé una tornillo de la ventana en la cabeza).
Muas!
Madalen, yo paso horas y horas en las tiendas de decoración, o mirando en internet... y sin embargo nunca he sido capaz de hilar un proyecto decorativo. Las estanterías son hermosas.
Yo estoy buscando algo así para poner los libros en el baño, o un revistero estrecho. Tengo un conocido que es decorador y en su baño tiene un revistero de pared... ¡¡me encanta ir a su baño!!... pero para el mío prefiero algo menos estable, y que además me ayude a disimular la lavadora... jajaja
Meni, cuidate mucho la cabeza... ¡aún la vas a necesitar!
Besos a las dos.
Ipe, yo también tengo la lavadora en el baño y no me molesta pero me encantaría hacer un muro de pavés en uno de los laterales (en el otro da a la pared) para hacer un rinconcito de lavandería.
Un besiño neniñas :*
Meni, pues va a ser de avellano, me suena lo de hazelnut.
¿Qué tal va la herida de la cabeza? No entiendo bien lo que quieres hacer pero me lo imagíno. Una pared separadora. Creo que quedan de maravilla.
Ipe, tú también quieres hacer algo en el cuarto de baño. Qué casualidad!. Algo ya se nos ocurrirá. Besos a las dos
Pues la herida va bien pero me llevé un buen susto, me corría la sangre por el cuello abajo, ains.
Mi lavadora está detrás de la puerta del baño, imagínate que estuviera en dónde el water del baño tuyo de abajo y me gustaría hacerle la pared de paves (¿sabes cómo son no?) justo donde está la ducha ¿Entiendes ahora?
El único impedimento es el mardito parné hahaha
Muchos besiños :*
Pero una pared de pevés no será tan difícil de hacer, no?. O mejor, hecha de ladrillo y luego recubierta de tablas de madera tratada con barniz de barco.A por ella!!!
No, la dificultad no es el problema, es el dinero (el parné neniña, el parné). El barniz de barco suele ser tóxico, en la encimera del baño -madera de teca- usamos aceite de teca.
Musiños :*
Son preciosas, muy sencillas y elegantes, entiendo que las aprecies cada día más, además seguro que te evocan muchos buenos recuerdos.
Meni, menudo susto te llevarías y menos mal que no fue mucho. Cuídate.
Besos para las dos
Gracias Paula, por lo de elegantes.Es como si se me pegara algo la elegancia de la balda.
Meni, si no quieres barniz, como barato, lo más barato es ladrillo, y luego taparlo con tablas sacadas de palets,bien lijadas y cubiertas con imprimación tipo tapaporos y luego laca blanca. Una amiga hizo con eso un friso en el baño y le quedó muy bien por cuatro duros, ahora curro, sí que tiene. Hay imprimaciones que no son tóxicas.
Qué tal va la lesión? Cúidate y besos.
Busca mi primer choco (creo que fué el primero) y verás la repisa del baño. En vez de barniz usamos aceite de teca :)
Mi idea es el muro de pavés porque debido al alto grado de humedad ambiental me da miedo meter mucha madera, ya tengo dos estanterías de madera (además de la repisa) y planeo pegarle un marco de teca alrededor de la ventana, pero con tiempo, muuuuucho tiempo hahaha
La lesión va bien, si no me duele no me toco, fué más el sustazo y los mimiños que otra cosa :D
Besiños :**
Post a Comment