2011/04/10

Txoko # 66:egurretako biltegia

Egunokaz gabiltz egurra prestatzen datorren urterako, horregaitik, itzelezko garrantzia hartzen dau egurra gordetzeko tokia. Zorionez, badaukagu toki hori, sikua, itoginik gabekoa, non egurrak, uda osoan zehar sikatu behar dauen. Hiru multzotan banatzen dira egurrok: enbor lodiak, eurek dagozan moduan sutan sartzeko, edo nahi ba da aizkoragaz lau zatitan ebai leitekez, gero ertainak, ebakiak izan direlako edo berez horrelakoak direlako (abarrak direlako eta ez enborrak) eta zotzak edo abar meheak sua izetzeko.



Estos días estamos preparando la leña para el otoño-invierno que viene, por eso consideramos una bendición de tener un lugar aireado y soleado para guardarla. Un lugar sin goteras en el que la leña se secará para cuando nos haga falta. La leña se clasifica en tres grupos: troncos gordos, que entran en el fuego si se quiere un fuego que se vaya consumiendo poco a poco y de larga duración, o pueden cortarse con el hacha en cuatro secciones. Troncos medios, que ya han sido cortados al hacha, o que son así por proceder de ramas medias, y no del tronco del árbol y por último ramas delgadas o palos para encender el fuego.



5 comments:

Paula said...

Me encanta lo bien organizadita que tenéis la leñera. Y llevas razón, es una suerte tener un sitio así para la leña.
Besos a los leñadores

Anonymous said...

es hermosa tu leñera :-)

y qué trabajazo hacer esa clasificación !

1beso

Madalen Goiria said...

Paula, y no te organices, que en invierno hay que pillar la madera a todo correer, que si no te hielas.
Marcela, al principio fue complicado, ahora ya es casi a piloto automático.
Besos a las dos.

Carmen Ibarlucea said...

Y lo hermosa que se ve la leña esperando ... da una tranquilidad tremenda. Algo que nosotros no disfrutamos por que aún no encontramos el lugar adecuado para nuestra leñera.

Cariños inmensos,

Madalen Goiria said...

Es un sitio precioso el de la manera. Las niñas juegan entre las maderas a casitas, como yo lo hacía de pequeña. No cambian tanto las cosas, al final.Besos Ipe.

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...