Azkenean ahaztu jatan erostea pastel bat Zorionak zuri kantatzeko. Eskerrak amak ekarri euskuzan extera aste barruan arrozko pastelak, eta horrelako betean, osta-osta sartu nituen 10 kandela. Horregaz bakarrik, Voila!, Zorionak zuri ederra egin genduan.
Olatzek esan eban "Zelako pastela kandelakaz, ijituak garela emoten dau", eta Nekane hasi zan barrez, argazkian dagoen moduan. Eta egia esa, pixka bat ijitu itxura badekogu.
Como se me olvidó comprar un pastel para poner las velas y cantar el Cumpleaños feliz, tuvimos que recurrir a uno de los pasteles de arroz, tamaño grande, que había traído ama a casa entre semana. Justo, justo pude meterle diez velas y así cantar un cumpleaños feliz al uso.
Olatz dijo, "¡Qué pastel con las velas, parecemos gitanos!, y se rió. Es la foto en la que aperece Nekane riéndose. Y es que sí que tenemos un toque gitano.
Olatzek esan eban "Zelako pastela kandelakaz, ijituak garela emoten dau", eta Nekane hasi zan barrez, argazkian dagoen moduan. Eta egia esa, pixka bat ijitu itxura badekogu.
Como se me olvidó comprar un pastel para poner las velas y cantar el Cumpleaños feliz, tuvimos que recurrir a uno de los pasteles de arroz, tamaño grande, que había traído ama a casa entre semana. Justo, justo pude meterle diez velas y así cantar un cumpleaños feliz al uso.
Olatz dijo, "¡Qué pastel con las velas, parecemos gitanos!, y se rió. Es la foto en la que aperece Nekane riéndose. Y es que sí que tenemos un toque gitano.
4 comments:
¡Y qué más da el pastel! ¿Sopló las velas o no?.
Media Sevilla se enteró ayer que Olatz (su amiga vasca, la mayor) cumplía 10 años. Y en el cumpleaños que estuvimos comió como si hubiera estado en los dos (no probó ni la tarta de lo que se había metido antes entre pecho y espalda), pero a la pobre, al final, le picó una avispa (aunque ella insiste que fue una astilla lo que se le clavó en la pierna).
¡Que os vaya bien mañana con los amiguitos!.
Muchos besos de los sevillanos
Lo hemos pasado muy bien, y dale muchos besitos a la chiquilla de nuestra parte. Besos
Que fotos tan bonitas, ¡¡con esa luz!!
Coincido con Paula, la tarta da igual... incluso las velas dan igual, lo importante es que estaban junt@s y felices.
Cariños mil
Es verdad,Ipe, qué más da la tarta y las velas, la noche del día de su cumpleaños, con tan poca preparación, simpleza deliciosa.Tenía algo de magia. Besos
Post a Comment