2012/02/22

Ihauteriak/Carnavales

Karnabaletan aurten dabe mororratu dira, baina lehen aldiz urtetzen dabela eurek bakarrik, ni barik, euren lagunekaz. Baina etxera bueltar¡turik, bart, esan daustie nigaz pasatzen zirela hobeto. Iuuupiiiii!. Diplomatikoak dira, ziurazki danei esaten dautsie gauza bera.
Olatzek daroan Atheletiren juboi hori, Koikilik sinaturik dago

Un año más de carnavales, y se han disfrazado, pero este año por primera vez, en lugar de salir conmigo, y la gente que yo conozco, han salido con la cuadrilla de Olatz. Pero anoche, al llegar a casa, me han dicho que se lo pasan mejor saliendo conmigo. Iuuupiiii!!!. Son muy diplomáticas, a todas les dirán lo mismo.
La camiseta del Athletic que lleva Olatz está firmada por Koikili.

Nekanek be Olatzeren lagunekaz urten dau, baina bere kabuz mozorraturik. Hemen animatzailez jantzirik, zapatu gabaz urtetzeko.

Nekane también ha salido con la cuadrilla de Olatz, pero disfrazada a su aire. Además Nekane no repite disfraz, no señora. Aquí vestida de animadora para el sábado por la tarde.

Olatz da kopa daroana eta hemen dago Nekane Hermionez mozorraturik, Perubeleren erretzea ikusteko prest dagoz, gaua egiten den bezain pronto. Eta honela gabiltz aroak erretzen.

Olatz es la que lleva la copa, y Nekane va disfrazada de Hermione. La foto es de ayer que volvieron a salir, martes de carnaval, a ver la quema de Perubele en cuanto se hizo de noche. Y así vamos quemando etapas.

11 comments:

Inma said...

¡Qué divertido carnaval!! ¡Y qué mayores se hacen!!!

Inés said...

Nekane de animadora en movimiento en la primera foto y luego de Hermione hierática en la última genial! Gorgeous!....

Anonymous said...

Silvia has left a new comment

Ja, ja ja... que gracia esas gafotas... quien es Hermione? Quien sea, es un personaje muy gracioso, no? Y tambien me ha hecho gracia lo de que son diplomaticas, je je je.

Madalen Goiria said...

Inma, es verdad. No es carnaval la fiesta que a mi más me gusta, pero a esta edad siendo aún niños, se ve que es una de las favoritas.
Ines, cómo le gustan a esta cría los disfraces. ¿Se disfrazó cuando estuviste el sábado de Blackadder de visita?
Silvia, la Hermione es la chica de Harry Potter. Creo que en inglés pronunciais Her-mai-onee, verdad?.
Y sí que son diplomáticas, sobre todo para lo que les conviene.

Muchos besos chicas, y como siempre... Gracias por la visita.

Carmen Ibarlucea said...

¡Qué tiernas!... no son diplomáticas, son empaticas... ella saben que necesitas escuchar esas cosas, y a lo mejor es verdad ¿quien lo sabe?

Yo de adolescente estaba deseando llegar a casa (tenia de hora las 22:00) para contarle a mi madre las aventuras de la tarde... y desde luego entre una tarde de cine con mi madre y una tarde con las amigas, mi madre ganaba seguro... y es que hay madres muy divertidas.

Qué graciosa Nekane de bruja entre las deportistas. Me encanta.

A mi si que me gusta el carnaval, pero todo el año que siempre he sido muy teatrera. La última vez que me disfrace de verdad fue para alquilar el piso de Emmanuel, con tacones y traje chaqueta (collares y pulseras) que la dueña de la casa quería saber si eramos gente sería... ¡pobre mujer!

¡Cariños inmensos para todas!

Madalen Goiria said...

Qué bien que te gustara más con tu madre. Igual tienes razón y simplmente es que nos lo pasamos bien juntas. Yo, por lo menos, sí con ellas.
Me ha gustado lo del disfraz de señora elegante, y es que la vida te pone en cada tesitura!
Muchos besos Ipe.

Josh G said...

Cute! I wish I could have been there too! XD

Madalen Goiria said...

Josh, I think Her-maio-nee too, would have loved to have you here with us. Remenber when you told us how to say Hermione in English?.
Big kiss

Paula said...

Están simpatiquísimas con esos disfraces. Ah, y yo no dudo de que lo que te han dicho es totalmente cierto. estoy segura de que, en el fondo, lo pasan mejor contigo.
Ipe, me ha hecho muchísima gracia lo de tu disfraz de persona seria. Nunca se sabe cuando va a necesitar una hacer teatro, sobre todo con personas que juzgan a los demás por las apariencias ¿Verdad?.
Muchos besos chicas

bajo el diente de león said...

Están pa'comérselas, graciosísimas =). Yo también creo que seguro que contigo, en el fondo, se lo pasan mejor ;).

Ay, Ipe, tu historia me ha llegado al alma, y me identifico plenamente contigo, jejejeje, pues anda que no me disfrazo yo veces para que piensen que soy persona "seria", pero me da a mí, y no sé por qué, que se me ve la vitola, jajaja.

Besos para todas.

Carmen Ibarlucea said...

Madalen, hay madres y madres... el PROFESOR (el de ingles, pero en esta casa es el profesor con mayúsculas) nos decía que él había sido padre pensando en ser amigo, y que ahora que sus hijos son mayores de edad esta muy contento de haberlo hecho así pues sus hijos le caen muy bien... y el a ellos (o al menos eso cree).

Pilar, seguro que das el pego, como yo, jejejeje ... mi hijo Emmanuel me dice que la dueña de la casa quedó encantada conmigo... y supone que por eso con él. A Emmanuel le ha tocado comunicarse con ella, es quien la llama cuando hay problemas (las tuberías, la reunión de vecinos, etc, etc)... me encanta verlo tan mayor. Si me que duele que la gente este llena de prejuicios y estereotipos, pero a veces te ves en estas tesituras (nos lo advirtió el caballero de la agencia) y como era la mejor opción, pues me disfrace y tan contenta.

Chicas, me voy a Badajoz a ver a mi chiquitin, que desde que esta soltero ya no viene por aquí... y lo extraño.

Cariños inmensos para todas

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...