2013/04/29

Ospakuzinak/celebraciones

bazkaria JA 023

Atzo urtebetetze bat ospatzeko euki genduan. Asko maite ditut nik familia batzeko balio dabezan ospakizunak. Atzokoan, besteetan bezala, etxean elkartu ginan berton gauzenok, behintzat. Ze batzuk kanpoan dabiltz. Hemen dago Olatz entsaladak prestatzen.
Menua:
Entremesak
Entsaladak
Oilaskoa laban patatakaz
Penkak
Pastela
Olatz preparando las ensaladas, y el pollo en el horno....
 
bazkaria JA 038

Oso barregarria izan zan solasaldia. Gehien bat bizitzan zehar ditugun despisteetaz, eta gertatu jakuzan gauza bitxiak. Gainera, batzut Estatu Bauteutatik eta Canadatik etorri dira eta kontatzeko asko euki dabe.

bazkaria JA 044

Ayer tuvimos una celebración de cumpleaños estupenda. Me encantan estos días en los que nos juntamos la familia porque tenemos algo que celebrar. Es lo que más me gusta del año, juntarnos los hermanos, nuestras pequeñas subfamilias con nuestra madre, y organizar una comida. Esta vez tuve la precaución de sacar la foto antes de sentarnos a la mesa, que si no luego me arrepiento de no haberlo hecho. Faltan las chicas, pero ya nos juntaremos todos en verano. 
Me gusta poner la mesa extendida para 12, con el mantel rojo de Iparralde de 12 servicios y la vajilla de flores.
El menú: para 11 comensales
Entremeses
Huevos rellenos
Ensaladas variadas
Pollo al horno con patatas asadas
Pencas 
Tarta de cumpleaños

4 comments:

Itx said...

Niko falta da Nekaneren besotan!!

Salud.
Itx

Madalen Goiria said...

Ze pena, hurrengoan hor egongo da Niko be!.

GAS said...

Qué bonito ese mantel rojo de Iparralde!!

Madalen Goiria said...


Gemma, ¡Cuanto bueno por aquí!
Nos lo regaló nuestra tía abuela Marilolo, cuando decidió que ya no iba a tener tanta gente para comer en casa, pero que tal vez nosotros sí. Tiene que tener unos cuantos años y está como nuevo.

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...