Una vez, en una mujer sencilla, al mencionar una de mis cosas favoritas dije que mis antiguos Fueros de Bizkaia.Son libros que he heredado de mi abuelo materno, y que adoro intensamente.
Behin emakume xumearen egutegian, aipatu neban zelan nire gauza txukunen artean Foru zaharreko liburu honek dagoz . Biziki maite ditut.
Espero dot inoiz ez galtzea, eta hemendik aurrera, belaunaldiz belaunaldi aurrera mantentzea familia barruan.
Gordeta ditut begi aurrean, zitzak sartuko balira ondo ikusteko.
Los tengo siempre a la vista en un sitio prominente, de modo que si alguna polilla se atreve a entrar en uno, se las vea conmigo (si la veo, claro)
6 comments:
Wouw!! Ze urtetako argitalpena da??
Salud.
Itx
¡Qué preciosidad! Toda una joya, la verdad. Vigila bien a las polillas que son muy malajes.
Muchos besos
Madalen, son preciosos :O. Te aconsejo que, si puedes, contactes con algún restaurador de documento gráfico (de libros) para que te diga cómo quitarles esos hongos de las hojas e impedir que sigan proliferando; así os durarán mucho más ;). Besitos.
Itx, lau liburu ezbardin dira, baina laurak XVIII mendekoak
Paula,espero poder cuidarlos bien, a los cuatro
Pilar, uno de ellos ya ha pasado por restauración. Es verdad que son preciosos, eran de mi abuelo, que era oficial de notaría.
Besos
Buah txabala!!!
Olatz zara, Anonymous? Olatzek holan esaten dau.
Post a Comment