2013/12/26

Jaien ostean....dieta begetarianoa/ tras las fiestas.... dieta vegetariana

Etxean, normalean, dieta begetarianoa izaten dogu bateta afatzen dogunean aste egunetan, eto gehiegikeriaren batetik bueltatzen garenean

En casa, normalmente, comemos dieta vegetariana pàra cenar los días entre semana. Y sobre todo, cuando volvemos de excesos.

postalak 051

Hemos vuelto a la normalidad, después de dos días de comidas exquisitas y muy trabajadas. Hemos vuelto a la simplicidad de nuestra dieta vegetariana.

Bueltatu gara egunerokotasun gastronomikora, bi egunetako janari berezien ondoren. Egunotako janariak apartak izan dira, baina gustora bueltatu gara gure dieta begetarianoa.
.
postalak 056
Hemos empezado por hacer cupcakes con aceite de oliva, para no recurrir a la mantequilla.
Después hemos preparado un puchero de lentejas viudas con una ensalda de lechuhga, tomate, remolacha y maíz. Pan para acompañar. Exquisito.
Hasi gara cupcakeak egiten oliba olioagaz, gurina ez erabiltzearren. Gero, dilista hutxak (sakramanetorik gabekoak), eta entsalada: erremolatxa, artoa, letxuga eta tomateduna hain zuzen.

postalak 067

Gustora, gainera!
postalak 068

No comments:

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...