2015/05/05

Slow home

 Ideia ez da barria, badago Slow food, and Slow school. Orain dator Slow decor, Slow home, eta bere barnean dago beste modu bat ulertzeko dekorazioa. ez da joatea altzari denda erraldoi batera eta hantxe erosi behar dogun guztia hurrengo 20 urteetarako, baizik eta lasai hartu gauzak eta ez amaitru inoiz dekoratzen, hain da ba slow prozesua.

Slow home. La idea proviene del decorar a lo largo de los años, con piezas escogidas de manera gradual, sin inversiones, gastando poco y viviendo en un prinicipio con lo estrictamente necesario, para ir creando el entorno apropiado al de 20 años, quees mi caso. Llevo exactamente 20 años decorando la casa y no he terminado.

 Finster 029

Argazkian: 1. Ikean erositako izpilua, merkeladiko atalean, hain zuzen 2. Itsasontzi hori nire amaren lagun batek egin zuen orain dela 30 urte baino gehiago 3. Beverly Finster egindako margoa, Beverly, Howard Finster, artista folk amerikar handiaren alaba da 4. Argizaria eramateko ontzia nire ahiztaren oparia zen eta azkenik, platertxo hori, olibak jan eta hazurra bertan botatzeko orain dela urte batzuk erosi neban Casa Casan.

En la foto: 1.Espejo de Ikea adquirido en oportunidades 2. Barco hecho a mano hace unos 30 años  por un amigo de mi madre, y regalo de ésta 3.Cuadro de Beverly Finster, hija de Howard Finster 4. Portavelas regalo de mi hermana 5. finalmente un platito para servir aceitunas y dejar el hueso que compré hace más de 10 años en Casa Casa. Es Slow.

No comments:

Diario de la mujer sencilla (313)

Para Hoy .. .27 de agosto de 2018 Afuera de mi ventana ...hace sol, y desde donde estoy se ve todo el cresterío de Aramotz Estoy pe...