Etxeko txokoen partaidezak irabazi dau partehartzaile barri bat, Monimenuts. Hona hemen, ba ekarpenak (El rincón de txokolate ha ganado una nueva participación, la del blog Monimenuts, estas son pues las propuestas):Esther, Alzar el vuelo blogetik erakusten dauskue bere etarte eta karrajoa. Etxea berriztu dau baina mantendu gura izan dau bere lehengo nortasun mediterraneoa. Esther, desde su blog nos presenta la entrada y el pasillo de su casa con marcado acento mediterráneo. Ha reformado la casa, pero ha querido mantener el sabor de la antigua vivienda con su amplio corredor.
Pilar-ek Una habitación con vistas blogetik, bere abala txikitxuaren mahaia ekarri dauskue, bere gauzak alabaren isla direla dino. (Pilar desde Una habitación con vistas nos trae la mesa de su niñita, y nos comenta que es un reflejo de su manera de ser).
Marvan beti umoretsu, bere ORCA blogetik erakusten dauskue erropa saskia, bere ezkututako biztanleagaz (Marvan, siempre con su sentido del humor, desde ORCA, nos enseña el cesto de la ropa con su habitante escondido).
Monimenuts blogetik, Monik erakusten dauskue bere alabaren gelan dagozan maletak, bere txikitako panapinaren erropak gordetzen dituenak. Desde el blog Monimenuts Moni nos trae la imagen de las maletas que están en la habitación de su hija, que guardan el tesoro de las ropitas de las muñecas que ella tenía de pequeña.
Meninheirak Dálle un Coliño blogetik bere komuneko txoko bat erakusten dauskue, non gordetzen dituen bere familiako mantak. Meni, desde su blog Dálle un Coliño nos muestra un rincón de su cuarto de baño, donde guarda las mantas que le traen recuerdos de su familia.
Eta nik ekarri dot egongela, gabaz eta Olatz lo sofasean. Yo traigo la sala de estar con Olatz dormida en el sofá.
No comments:
Post a Comment