Bart, irratian Un arácnido, una camiseta deituriko bloga ezagutu neban Biziki gustatu jatan, blog honen mutilek erreparatu direla nik inoiz blog honetan aipatu dodan kategoria, nahiz eta izenik jarri gabe. Eurek izena ta guzti jarri dautsoe: PaCaFis. Eurek, zerrenda bat eraztzen dabe sarrera barruan, eta hoba ez, nik be baditut nire PaCaFis-ak. Hona hemen batzuk.
Zuen badekozue PaCaFis-ik?
Ayer anoche, oyendo la radio, descubrí este blog: Un arácnido, una camiseta. Y me encanta ver que los chicos que llevan el blog se han fijado en una categoría lingüística de la que yo he hablado alguna vez en este blog, sin poder ponerle un nombre. Pues bien, los chicos de "Un arácnido, una camiseta" le han puesto nombre: son los PaCaFis, (Palabras casi fieles).Ellos incorporan un listado. Yo, como todo el mundo, también tengo mis pacafis:
Zuen badekozue PaCaFis-ik?
Ayer anoche, oyendo la radio, descubrí este blog: Un arácnido, una camiseta. Y me encanta ver que los chicos que llevan el blog se han fijado en una categoría lingüística de la que yo he hablado alguna vez en este blog, sin poder ponerle un nombre. Pues bien, los chicos de "Un arácnido, una camiseta" le han puesto nombre: son los PaCaFis, (Palabras casi fieles).Ellos incorporan un listado. Yo, como todo el mundo, también tengo mis pacafis:
Brutal......atentado
Merecidas ..... vacaciones
Pertinaz..... sequía
Nieve...... copiosa
Nieve...... copiosa
Inconsolable..... viuda
Radiante ........ novia
Piso...... céntrico
Marco... incomparable
Juez.... implacable
Juez.... implacable
¿Teneis pacafis?
Hizkuntzari buzurzko buruhauste honeetatik a parte, asteburua oparoa izan da. Familia eta lagunak izan ditut etxean, kafeontzi kafe pila bat, eta teontzi te pila bat edan dogu. Pila bat gauza ekarri daustie, afari makrobiotikoak egiteko osagaiak, pastelak, kroketak, bainu usaintsuak hartzeko xaboiak eta usaindun argizagiak, gainera pelikulak eta liburuak. Zer gehiago eskatu lei?
Hizkuntzari buzurzko buruhauste honeetatik a parte, asteburua oparoa izan da. Familia eta lagunak izan ditut etxean, kafeontzi kafe pila bat, eta teontzi te pila bat edan dogu. Pila bat gauza ekarri daustie, afari makrobiotikoak egiteko osagaiak, pastelak, kroketak, bainu usaintsuak hartzeko xaboiak eta usaindun argizagiak, gainera pelikulak eta liburuak. Zer gehiago eskatu lei?
A parte de a mis aficiones lingüísticas, he dedicado el fin de semana a la familia y a la cantidad de amigos y amigas que han venido a casa a verme. Hemos tomado varias cafeteras de café, y varias teteras de te. Me han traído harina de arroz sarraceno para hacer pancakes, arroz integral, y sésamo, junto con puerros y pimientos verdes para hacerme cenas macrobióticas además de pasteles y croquetas, en el apartado culinario. En otros apartados, geles de baño, velas perfumadas, películas y libros sobre evolución y Punset.
Un fin de semana encantador.
Kautak alkartzen ditu, baloiak sakabanatu. Bizizta hori da, poztasun eta atsekabea dosi berberetan. Ying eta Yang. Baina ezin gara zorintsu bizi bildur bagara.
El gato les une, el balón les separa. El ying y el yang. La vida está hecha de eso, alegría y desesperación, casi en iguales dosis. Pero sólo somos felices si podemos vivir sin miedo.
El gato les une, el balón les separa. El ying y el yang. La vida está hecha de eso, alegría y desesperación, casi en iguales dosis. Pero sólo somos felices si podemos vivir sin miedo.
22 comments:
qué gracia los pacafis, me recuerdan a kavafis hahahaha
Me alegro tanto, tantísimo que te estén mimando taaaaaaaanto (valga la "rebuznancia").
Un besiño pocholiña
m*
Meni, qué bien tenerte por aquí en lunes por la matina. Bueno, que quieres que te diga!, me miman tanto que me da hasta un poco de cosa.
Muchos besitos a todos-todas.
Que no te de cosa, es más, aprovéchate!! esto es como cuando una está embarazada que la miman, pues déjate mimar :)
muuuuuuas!!
Mmmmm tengo que trabajar un poco lo de los PACAFIS...! Me haré mi lista también, es interesante...
Me encanta la cara de Nekane enfadada... ¡qué maja!
Me alegra que te den tantos mimos, para mi es vital!!!
Te mando unos pocos de mi parte... como te dije, tengo un abrazo guardado para cuando te vea. Espero que pueda ser esta semana, porque va engordando un poco cada día y si pasa mucho tiempo... cuando te coja no te voy a soltar!!!
Buen consejo, A todo esto... ¿No tienes ningún PaCaFi?. Seguro que sí. Besiños
Uyyyyy MeRi, te me has cruzado. Son como topicazos verdad? De los que tanto se critican en las facultades de periodismo. Hoy he visto a tu amatxu.
Un besito
libertad... condicional?
Hoy hemos estado hablando de las libertades individuales (y no, no tiene que ver con el HS) a raiz de un documental muy bueno que vimos ayer(bueno, yo me quedé dormida a la mitad): Inside Job.
Cada vez vivimos más en una libertad condicionada por un montón de cosas que crecen día a día, ya no sólo por el trabajo o los estudios, si no por las leyes que intentan regular, estrangular, nuestra libertad, condicionándola.
Bueno, vale, que me he ido por las ramas... déjame pensar, ¿qué tal... blanco perfecto? ;)
muas!
Qué trabajito encontrarlos así de repente. Y mira que en mi profesión tengo que recurrir a ellos más de lo que me gustaría. Se me ocurren...
Lucha encarnizada
Violencia callejera
Catástrofe humanitaria
Esfuerzo colectivo
Acervo comunitario
Qué colección más rara me ha salido.
Me alegro mucho de que te estén mimando tanto. Los mimos son lo mejor del mundo. Muchos besos desde Escocia
Muy buenos, Meni y Gemma. Vamos avanzando en la vía del tópico, aunque no sea más que para no caer en ellos. Creo que mi favorito es aquello del marco incomparable, es como para Jose Luis Uribarri.
Besitos chicas
El marco incomparable es muy bueno, jajajaja
Madalen, yo leí esto pronto en la mañana pero hasta ahora la una de la tarde no he venido al ordenador... es que sabes, soy una loquita que tiene dos hijas y no las lleva al cole, con lo cual aparte de pasear de 6 a 6 y media con el marido mientras las nenas dormían, y de regresar a limpiar el baño y vuelta a la cama a otra cabezadita antes de levantarme, he pasado la mañana leyéndolas y dibujando con ellas, además de desayunar y comer juntas, pero miré el reader de reojo y me tienes soñando con estos pacafis.
Me gustan porque me encuentro con varios que han sido muy usados en literatura, otros cargan ideología como el de libertad condicional, o reflejan algo de la sociedad, y pueden llegar a ser medio refranes en su más corta expresión, como mentiras piadosas. Me gusta el de pan casero, aunque es posible que este no sea pacafi, sino la forma de decir pan hecho en casa, que no hay de otra. Voy a ver si recuerdo los que me vinieron a la cabeza. Ah, y sí, déjate querer y mimar enormemente!!! y aprovéchate, que para eso puedes.
Ahí van los pacafis de una amante del lenguaje:
Sentencia... irrevocable
parecido... asombroso
arma... letal
lobo... feroz
pan... casero
mentiras... piadosas
almas...gemelas
secretos... inconfesables
amor... imposible
brisa... fresca
agua... pura
lluvia... torrencial (no sé si aparecía en la página que mencionas)
nube... gris
fijación... anal
obsesión ... compulsiva
y comprador ... compulsivo
atracción... fatal, ja ja ja
prueba... sólida
soldado... raso
futuro...incierto
cuentas... claras
actriz... consumada
y de antiguo,
matrimonio... consumado
deportista... nato
cerebro... privilegiado
experiencia... inolvidable
reputación... sólida
procedencia... dudosa
personalidad... abrumadora
costo...elevado
puntería... infalible
pareja... perfecta
oportunidad... dorada
vida... cotidiana
fiel... mascota
necesidad... imperiosa
ávido... lector
mentiroso (o jugador?)... empedernido
nota... discordante
victoria... aplastante o
victoria... amarga
derrota... estrepitosa
cuesta... empinada
misión... imposible
salida... nocturna
dulce... venganza
triste... realidad
misma... rutina
(ja ja ja, las dos últimas son típicas de cuando estamos de
ala... caída y con
cara... larga)
error... irreversible
pecado... inconfesable
conducta... irreprochable
origen... dudoso
parecero... desconocido
verdad ... irrefutable
sonrisa... contagiosa
belleza... incomparable
gratificación ... instantánea
propiedades... milagrosas
pero mi favorita, que no lo es tanto en español o no sé si será pacafi, es
SPEEDY RECOVERY!!! (pronta... recuperación)
Un abrazo,
Silvia
Bueno, quizá algunos de estos ejemplos sean más de películas y canciones que verdaderas pacafi, pero me he reído con algunas, como con la del marco incomparable de Jose Luis Uribarri, ja ja ja, la de experiencia inolvidable entonces a quién se la colgamos? a todos los cortos de palabra del mundo de la farándula cuando les preguntan por algo fuera de lo común en lo que han estado involucrados?
Silvia lo de "fijación... anal" me ha dejado traspuesta!!! será una americanada chica, yo aquí nunca lo había oído, sólo se me ocurre en un contexto muy sexual, qué pacafi nena, qué pacafi!! hahahaha
sexo anal en txakusine... esto si que es un marco incomparable, gensanta!! hahahaha
Meni... me tienes revolcada por el suelo de la risa... pues será más que americana Freudiana, pero tienes razón, es que aquí dicen mucho si eres de las que te obsesionas porque queden las cosas de una manera determinada y eso, que eres muy 'anal', que además se escribe igual, y que viene de eso, de Freud que dice que a veces nos queda una fijación anal... niña, eres una bromista... incorregible!
bromista? pero si quedé impresionada con ese pacafi!! menos mal que ahora ya sé de que va la historia, porque si me dice alguien que soy muy anal creo que me infarto hahahaha
Jo, Meni, esto de vivir en el extranjero me está echando a perder, ja ja ja. En serio que no sabía que no se usa en esos barrios!
hahaha pues sí, estás echada a perder, aquí esa expresión se usa, ya te digo, pero con una connotación sexual que espero no tener que explicarte que ya bastante estamos "mancillando nuestro honor" (otro pacafi: honor mancillado), bueno, más bien el tuyo hahahahaha (risa malvadísima) hahahaha
Nada chica, que parece que desde el despachi no puedo escribir, ayer escribi a Gemma y a ti y ninguno me aparece.
Está divertido lo de los PaCaFi, ya lo creo que sí.
Y Meni, mira que eres mal pensada ¿eh?.
Madalen, dejate querer, que te lo mereces. Me alegro que pasaras buen fin de semana.
Las niñas no pueden estar más guapas en la segunda foto y Nekane en la primera, igual que a MeRi, me hace mucha gracia, la verdad.
Besos a todas.
Me ha hecho mucha gracia esa bipolaridad de las fotos: enfadadas/inseparables!
De todas formas siempre me he solidarizado con Nekane, empatía de hermana menor, supongo, jajaja!! Que sepáis que hace ya mucho tiempo que me autoproclamé presidenta del "Club de Fans de Nekane" (ya sabéis, porque yo lo valgo! como en el anuncio de la tele). Por si alguien quiere un carnet de socia, se lo mando por correo!!
Salud.
Itx
Silvia, todo un listado, y con dimes y diretes, que diríamos. Eres una fan del idioma, no hay duda, pero aquí hay huesos duros de roer, a que sí?. Hablando de tópicos...
Paula, preciosa, desde el despacho o desde casa, nos encanta leerte.
Itx, lo bueno de las fotos bipolares, es que entre ellas no median más de 30 segundos. La capacidad de ir de un lado a otro del péndulo es increíble. A mi también me encanta el gesto de Nekane, es muy mío.
Besos a todas y hasta pronto.
Te deseo lo mejor, hace días que no pasaba por aquí y acabo de leer que has estado hospitalizada. Déjate mimar mucho.
La última fotografía es preciosa!
Un saludo con mucha energía positiva.
Luego me metí a la página y sí, muchas no son pacafi, la que más es la escribí mal, no parecero, sino PARADERO DESCONOCIDO, creo que los de las noticias sí han convertido estas dos palabritas en pareja incondicional, pero sí, la lista es parte improvisación parte pacafi.
El blog está genial, estoy intentando oir el programa pero no lo conecto.
Besitos,
s
Hay algunas expresiones provenientes del mundo del derecho que son como fósiles, verdad?. Tienes razón, en que se convierten en pacafis.
Besitos
Post a Comment